Juan carlos lopez original

Recetas para educar

Juan Carlos López
Entusiasmo por la educación y por la vida

LIKE FATHER, LIKE SON

Es la versión inglesa del “De tal palo, tal astilla”

Os voy a contar una "anécdota" que me paso el otro día:

 

Al ir a recoger a mi hija del entrenamiento, había otro padre esperando, y otro padre se acercó, no se debían conocer y dijo:”.

 

“Hola, buenas tardes ¿qué tal?”, la respuesta  del primero fue, un "árido" o alarido "BIEN"

 

“Hace frío, pero corriendo no deben notarlo ¿verdad? nuevamente el alarido " Eso parece", respondió el primero.

 

Lógicamente el padre que intentaba ser agradable se separó sin intención de seguir con la conversación.

 

Pero al rato cuando acabó el entrenamiento y los chicos de 3 equipos se pusieron a hacer lo propio de su edad adolescente. Es decir "el ganso" a gastarse bromas, a jugar a juegos un pelín bruto. Pero eso si con unas risotadas envidiables.

 

El padre preguntón debió coincidir con mi pensamiento que no era otro que  “¿Cuánto valen estas risas? esto no se paga con dinero.

 

Y el padre preguntón se atrevió de nuevo a decir:

 

“¡Vaya risotadas! Si hubiera que pagarlas ¿cuánto valdrían?

 

El padre de los “alaridos” dijo: “Sí, todos riéndose y pasándoselo bien, pero mira el que está sentado allí con cara de aburrido y amargado, ese es mi hijo.

 

Uf, abrí los ojos como platos mire al padre preguntón sin hablar, él tampoco lo hizo. Y, por deformación de mi profesión de maestro de inglés me vino a la cabeza: “like father, like son” Y pensé ¿no se dará cuenta? ¿Nadie se lo se lo dirá?

 

El "Padre simpático " salió del campo y se fue a fumar un cigarro, lo debía necesitar.

 

Tengo un amigo, que suele decirme: “Todos necesitamos que alguien haga de Cabrón en nuestra vida” aunque no lo sea, y nos diga los fallos, o como decía mi buen amigo Don Ángel: Todos necesitamos de alguien que haga de espejo.

 

Lo dicho “like father ,like son”. Nuestros hijos son nuestras propias fotocopias.

Comentarios

Deja tu comentario

Si lo deseas puedes dejar un comentario: