E roberts 80x111 original

Amuletos contra el desastre

Laura Emily Roberts

Middlesex: ser hombre o ser mujer

Biology gives you a brain. Life turns it into a mind.
Jeffrey Eugenides, Middlesex

La educación se hereda. La familia se hereda. El género ¿se aprende o se hereda? ¿Está en medio? Es la cuestión que Eugenides propone en Middlesex, una novela que comienza como una saga familiar hasta llegar a Callie (Calliope al principio, Cal al final), que aprende que comportamiento y físico no siempre van de la mano. Cal tiene cuerpo de chica (al menos, eso parece), mente de chico y ha sido educada como una chica. Eugenides trata de dar una explicación muy científica de este fenómeno, lo cual quizá hace que el libro sea menos radical, pero lo cierto es que Cal no puede evitar que su educación y el miedo a ser diferente se interpongan en su felicidad. Después de la huida viene la calma, dicen. O en su caso, la transformación: la renuncia. Pero no es cuestión de ropa ni de actitud. No se trata de quiénes nos enamoramos ni de una educación. Se trata de no querer ser estándars. No tener que renunciar a nada. O como dice Eugenides: La biología te da un cerebro. La vida lo convierte en una mente. Enriquezámosla.

Comentarios

Deja tu comentario

Si lo deseas puedes dejar un comentario: